When developing assemblies that are deployed to the GAC before you can test them (as is often the case with SharePoint), simply add the location of the associated pdb file(s) to the "Symbol File (.pdb) Locations" in Tools->Options->Debugging->Symbols within VS2005. (See attached screenshot)